名詞
📝 特定の目的や任務のために組織された集団を指す。
他是学校足球队的前锋。
(Tā shì xuéxiào zúqiúduì de qiánfēng.)
彼は学校のサッカーチームのフォワードだ。
我们队在这次比赛中获得了冠军。
(Wǒmen duì zài zhè cì bǐsài zhōng huòdé le guànjūn.)
我々のチームは今回の試合で優勝した。
这支考古队正在沙漠中进行考察。
(Zhè zhī kǎogǔduì zhèngzài shāmò zhōng jìnxíng kǎochá.)
この考古学チームは砂漠で調査を行っている。
2
列、行列
📝 順番を待つ人や物の並び。
超市收银台前排起了长队。
(Chāoshì shōuyíntái qián páiqǐ le chángduì.)
スーパーのレジの前に長い行列ができた。
请大家排好队，按顺序入场。
(Qǐng dàjiā páihǎo duì, àn shùnxù rùchǎng.)
皆さん列を整えて、順番に入場してください。
量詞
隊列をなしている人、動物、車両などの群れを数える。
1
〔数詞＋队＋名詞〕…隊、…列
一队士兵从街上走过。
(Yí duì shìbīng cóng jiēshàng zǒuguò.)
一隊の兵士が通りを過ぎていった。
远处开来了一队运货卡车。
(Yuǎnchù kāilái le yí duì yùnhuò kǎchē.)
遠くから貨物トラックの列がやってきた。
💬 慣用表現
插队
割り込みをする；（かつて知識青年が）農村に定住して労働に従事する
站队
列に並ぶ；（ネットスラング・政治）どちらかの陣営に付く、旗幟を鮮明にする
⚖️ 類義語との比較
「队」は組織された集団や一列に並んだ状態を指すが、「组」はより小規模なグループや、単に分類された集まりを指すことが多い。
更新日:
2026/08/17 00:34
／
v2
／
★★☆☆ 信頼度58pt・確認あり・1名検証
🔗 「队」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/17 00:34
表示中
v1
2026/07/05 14:50
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
