台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

发齐

fàqí
🔊 发 fà(髪)、齐 qí(そろう・そろえる)。

動詞
1 髪を切りそろえる。前髪などが眉・額のあたりでそろっているさま。
📝 字面(发=髪、齐=そろう)からの解釈。読み・義とも確定しがたい。
童子发齐,垂于两鬓。 (tóngzǐ fàqí, chuí yú liǎng bìn.)
子供は髪を切りそろえ、両のびんに垂らしている。
发齐眉,天真烂漫。 (jiǎn fà qí méi, tiānzhēn lànmàn.)
髪を眉のところで切りそろえ、あどけなく無邪気だ。
发齐额际,古貌可爱。 (fà qí é jì, gǔmào kě'ài.)
前髪が額のあたりでそろい、昔ふうの面立ちがかわいらしい。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ