台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

复现

fùxiàn

動詞
再現する。消えていたものが再び現れる、または再び現す。
📝 現象や記憶などに用いる。
童年的画面在脑海中复现 (Tóngnián de huàmiàn zài nǎohǎi zhōng fùxiàn.)
子どもの頃の情景が脳裏に再現された。
实验结果可以稳定复现 (Shíyàn jiéguǒ kěyǐ wěndìng fùxiàn.)
実験結果は安定して再現できる。
这个问题又一次复现了。 (Zhège wèntí yòu yí cì fùxiànle.)
この問題はまた再現した。

⚖️ 類義語との比較

“复现”は消えたものが再び現れること、“出现”は単に何かが現れることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ