📝 トンネル掘削機（シールドマシン)などの部品名。
盾构机配备了幅条式刀盘。
(dùngòujī pèibèi le fútiáo shì dāopán.)
シールドマシンはスポーク式カッターヘッドを備えている。
幅条式刀盘适合软土地层。
(fútiáo shì dāopán shìhé ruǎn tǔ dìcéng.)
スポーク式カッターヘッドは軟弱な地層に適する。
工程师检查了幅条式刀盘的磨损。
(gōngchéngshī jiǎnchá le fútiáo shì dāopán de mósǔn.)
技術者はスポーク式カッターヘッドの摩耗を点検した。
