台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

服装制版

fúzhuāng zhìbǎn

名詞
アパレルパターン製作。衣服の型紙を作成する工程・技術。
📝 アパレル・縫製分野の専門用語。
她在服装公司负责服装制版 (tā zài fúzhuāng gōngsī fùzé fúzhuāng zhìbǎn.)
彼女はアパレル会社で服装制版を担当している。
服装制版是成衣生产的关键环节。 (fúzhuāng zhìbǎn shì chéngyī shēngchǎn de guānjiàn huánjié.)
服装制版は既製服生産の要となる工程だ。
现在很多服装制版都用电脑完成。 (xiànzài hěnduō fúzhuāng zhìbǎn dōu yòng diànnǎo wánchéng.)
今では多くの服装制版がコンピュータで行われる。

⚖️ 類義語との比較

「服装制版」は型紙作成を指し、実際に布を切る「裁剪」の前段階にあたる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:42 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ