動詞
とんぼ返りをする、宙返りをする
📝 体操やアクロバットの動作を指す。比喩的に大きな変動や失敗を表すこともある
小孩子在草地上翻跟头玩。
(Xiǎoháizi zài cǎodì shàng fān gēntou wán.)
子供たちが芝生でとんぼ返りをして遊んでいる。
他能连续翻跟头好几个。
(Tā néng liánxù fān gēntou hǎo jǐ ge.)
彼は連続で何回もとんぼ返りができる。
杂技演员在舞台上翻跟头表演。
(Zájì yǎnyuán zài wǔtái shàng fān gēntou biǎoyǎn.)
サーカスの芸人が舞台でとんぼ返りの演技をしている。
⚖️ 類義語との比較
“翻跟头”は口語的な表現で、“翻筋斗”とほぼ同義。“空翻”は体操用語として空中での回転を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 08:33
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「翻跟头」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
