📝 織機の梭が飛ぶように素早く動く様子から、時間の速さなどの比喩にも使う
日月如飞梭，转眼又是一年。
(rìyuè rú fēisuō, zhuǎnyǎn yòu shì yī nián.)
月日は飛ぶ梭のように早く、あっという間にまた一年だ。
织布机上的飞梭来回穿梭不停。
(zhībùjī shàng de fēisuō láihuí chuānsuō bùtíng.)
織機の飛び梭が絶え間なく往復している。
光阴似飞梭，一去不复返。
(guāngyīn sì fēisuō, yī qù bù fùfǎn.)
光陰は飛び梭のように、一度去ると二度と戻らない。
