台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蜂聚

fēng jù

動詞
ハチのように群がり集まる。
📝 多くの人や物が一度に集まる様子のたとえ。
人们蜂聚在广场上观看演出。 (rénmen fēng jù zài guǎngchǎng shàng guānkàn yǎnchū.)
人々は広場に群がり集まって公演を見た。
众多游客蜂聚于此。 (zhòngduō yóukè fēng jù yú cǐ.)
多くの観光客がここに群がり集まる。
商贩蜂聚街头叫卖。 (shāngfàn fēng jù jiētóu jiàomài.)
商人が街頭に群がり集まって売り声を上げる。

⚖️ 類義語との比較

「蜂聚」は集まることに重点があり、「蜂拥」は押し寄せる動きに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ