成語
風と雪が同時に激しく襲うこと。転じて、困難が重なる状況のたとえにも用いる。
📝 天候描写が本義で、比喩用法もある。「交加」は複数のものが入り混じって押し寄せる意。
那天风雪交加,山路几乎无法通行。
(Nà tiān fēng xuě jiāo jiā, shānlù jīhū wúfǎ tōngxíng.)
その日は风雪交加で、山道はほとんど通行できなかった。
他们在风雪交加的夜里赶到了村口。
(Tāmen zài fēng xuě jiāo jiā de yèlǐ gǎndàole cūnkǒu.)
彼らは风雪交加の夜に村の入り口へたどり着いた。
创业初期风雪交加,全靠几个人硬撑。
(Chuàngyè chūqī fēng xuě jiāo jiā, quán kào jǐ gè rén yìngchēng.)
起業当初は风雪交加で、数人が踏ん張るしかなかった。
⚖️ 類義語との比較
「冰天雪地」は寒さと積雪の景。「风雪交加」は風雪が同時に吹きつける激しさを表す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风雪交加」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)