台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

冰天雪地

v1
bīng tiān xuě dì

成語
1 空も大地も氷と雪に覆われた;極寒の、凍てつく
📝 非常に寒い冬の景色を描写する。北方の冬や厳しい環境を表す。
东北地区冬天冰天雪地,气温极低。 (Dōngběi dìqū dōngtiān bīng tiān xuě dì, qìwēn jí dī.)
東北地方の冬は氷天雪地で、気温が極めて低い。
冰天雪地里,他们依然坚持训练。 (Bīng tiān xuě dì lǐ, tāmen yīrán jiānchí xùnliàn.)
氷天雪地の中でも彼らは変わらず訓練を続けた。
冰天雪地的景色虽美,却十分寒冷。 (Bīng tiān xuě dì de jǐngsè suī měi, què shífēn hánlěng.)
氷天雪地の景色は美しいが、とても寒い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 18:08