台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

风淋室

fēnglínshì

名詞
1 量台 / 座 / 间 エアシャワー室、風淋室(ふうりんしつ)
📝 クリーンルーム(無塵室)の入り口に設置される、高速の洗浄空気を吹き付けて人体や物品に付着した塵埃を除去するための小部屋。半導体、精密機器、医薬品、食品などの製造現場で広く用いられる。
进入无尘车间之前,必须先经过风淋室。 (Jìnrù wúchén chējiān zhīqián, bìxū xiān jīngguò fēnglínshì.)
クリーンルームに入る前に、必ずエアシャワー室を通らなければならない。
这台风淋室的过滤器需要定期更换。 (Zhè tái fēnglínshì de guòlǜqì xūyào dìngqī gēnghuàn.)
このエアシャワー室のフィルターは定期的に交換する必要がある。
风淋室可以有效地吹除人身上的灰尘。 (Fēnglínshì kěyǐ yǒuxiào de chuīchú rén shēnshang de huīchén.)
エアシャワー室は、体についた埃を効果的に吹き飛ばすことができる。

⚖️ 類義語との比較

「风淋室」は主に人が通るためのものを指すが、大型の荷物を通すためのものは「货淋室(huòlínshì)」と呼ばれる。
登録日: 2026/09/06 09:51 / v1 / ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ