𝕏 LINE FB

分钟

                    fēnzhōng                

📖 HSK1 📖 标准2

名詞時間の単位を表す。時刻（点）ではなく、時間の長さ（量）を表す際に用いられる。

1 〔量詞不要〕分、分間

📝 通常、数詞を伴って時間の長さを表す。時計の時刻を指す場合は通常'分(fēn)'を用いる。

一小时有六十分钟。 (Yì xiǎoshí yǒu liùshí fēnzhōng.)

1時間は60分である。

这场比赛还剩最后五分钟。 (Zhè chǎng bǐsài hái shèng zuìhòu wǔ fēnzhōng.)

この試合は残り最後5分だ。

这首歌长达四分钟。 (Zhè shǒu gē cháng dá sì fēnzhōng.)

この歌の長さは4分に及ぶ。

量詞

📖 時間量を表す動量詞的な働きをする。直接名詞（主に'时间'）を修飾することもある。

1 …分間

📝 動作の持続時間や、抽象的な期間を表す。

我每天冥想十分钟。 (Wǒ měitiān míngxiǎng shí fēnzhōng.)

私は毎日10分間瞑想する。

请再给我一分钟时间。 (Qǐng zài gěi wǒ yì fēnzhōng shíjiān.)

もう1分間時間をください。

他只有三分钟热度，很快就放弃了。 (Tā zhǐyǒu sān fēnzhōng rèdù, hěn kuài jiù fàngqì le.)

彼は三日坊主（3分間の熱量）で、すぐに諦めてしまった。

⚖️ 類義語との比較

「分(fēn)」は時計の時刻（例：八点五分＝8時5分）や、点数、通貨単位などに広く使われる。一方、「分钟(fēnzhōng)」は時間の長さ（例：等了五分钟＝5分間待った）のみに用いられ、時刻を指すのには使わない。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／更新日: 2026/08/23 14:59 ／ v3 ／ ★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み

🔗 「分钟」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（3件） ▼

v3 最新

2026/08/23 14:59 表示中

2026/08/23 14:59 この版を見る

2026/04/20 20:09 この版を見る