動詞
1
帰る。戻る。もとの所へかえる。
他明天就返校。
(Tā míngtiān jiù fǎn xiào.)
彼は明日学校に戻る。
部队胜利返乡。
(Bùduì shènglì fǎn xiāng.)
部隊は勝利して故郷に帰った。
信件被原封返回。
(Xìnjiàn bèi yuánfēng fǎnhuí.)
手紙は封も切られず返送された。
2
返す。返還する。もとへ戻す。
这笔钱如数返还给客户。
(Zhè bǐ qián rúshù fǎnhuán gěi kèhù.)
この金は全額顧客に返還された。
押金会在退房后返还。
(Yājīn huì zài tuìfáng hòu fǎnhuán.)
保証金はチェックアウト後に返還される。
多收的费用予以返还。
(Duō shōu de fèiyòng yǔyǐ fǎnhuán.)
過剰に徴収した費用を返還する。
💬 慣用表現
流连忘返
楽しさに心ひかれて帰るのを忘れる
例：美景令人流连忘返。
返老还童
老いてまた若返る
例：他精神焕发,仿佛返老还童。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「返」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
