動詞
1
〔文語〕報い返す。仕返しをする。報復する。
以德报德，以直反报。
(Yǐ dé bào dé, yǐ zhí fǎnbào.)
徳には徳で報い、正しさをもって報い返す。
他伺机反报旧怨。
(Tā sìjī fǎnbào jiù yuàn.)
彼は機をうかがって古い恨みに仕返しをする。
恩仇必反报，是其性情。
(Ēnchóu bì fǎnbào, shì qí xìngqíng.)
恩も仇も必ず報い返すのが彼の気性だ。
2
〔文語〕返答する。復命する。報告して戻る。
使者归而反报于王。
(Shǐzhě guī ér fǎnbào yú wáng.)
使者は帰って王に復命した。
探子反报军情。
(Tànzi fǎnbào jūnqíng.)
斥候が戻って軍情を報告した。
遣人反报其事。
(Qiǎn rén fǎnbào qí shì.)
人をやってその件を報告させた。
登録日:
2026/08/17 01:47
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「反报」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
