台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

复命

fùmìng

動詞
復命する。任務を遂行した後、その結果を上司に報告する。
📝 やや書面的な表現。
他完成任务后向上级复命。 (Tā wánchéng rènwù hòu xiàng shàngjí fùmìng.)
彼は任務を終えて上司に復命した。
使者回京复命。 (Shǐzhě huí jīng fùmìng.)
使者は都に戻って復命した。
他不敢空手回去复命。 (Tā bùgǎn kōngshǒu huíqù fùmìng.)
彼は手ぶらで戻って復命する勇気がなかった。

⚖️ 類義語との比較

“复命”は任務完了後の結果報告、“汇报”はより一般的な業務報告を指す。
登録日: 2026/07/12 19:41 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ