台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

腐熟

fǔshú

動詞
完熟させる。有機物を発酵分解して堆肥として熟成させる。
📝 農業用語。堆肥作りで用いる。
这些有机肥需要充分腐熟才能施用。 (zhèxiē yǒujīféi xūyào chōngfèn fǔshú cáinéng shīyòng.)
これらの有機肥料は十分に完熟させてから施用できる。
粪肥腐熟后才不会烧根。 (fènféi fǔshú hòu cái búhuì shāogēn.)
糞肥は完熟させてこそ根を傷めない。
堆肥腐熟需要一定的温度和时间。 (duīféi fǔshú xūyào yídìng de wēndù hé shíjiān.)
堆肥の完熟には一定の温度と時間が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「腐熟」は有機物が発酵分解して熟成する過程で、「发酵」はより広く微生物による分解全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ