台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

刚硬

v1
gāngyìng

形容詞
1 剛直で気骨がある、頑固で強硬である
📝 性格の強さや意志の固さを表す
他性格刚硬,从不向困难低头。 (Tā xìnggé gāngyìng, cóng bù xiàng kùnnán dītóu.)
彼は性格が剛直で、困難に決して屈しない。
刚硬的态度有时候反而会把事情搞僵。 (Gāngyìng de tàidù yǒu shíhòu fǎn'ér huì bǎ shìqíng gǎo jiāng.)
強硬な態度はかえって事態を膠着させることがある。
他的书法风格刚硬有力,笔笔见锋。 (Tā de shūfǎ fēnggé gāngyìng yǒulì, bǐ bǐ jiàn fēng.)
彼の書道のスタイルは剛直で力強く、筆致に鋭さが見える。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/28 07:47