台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

公事包

v1
gōngshìbāo

名詞
ブリーフケース。書類や仕事道具を入れるビジネス用の鞄
📝 ビジネスシーンで使用される書類鞄
他提着公事包匆匆走进了会议室。 (Tā tízhe gōngshìbāo cōngcōng zǒujìn le huìyìshì.)
彼はブリーフケースを持って慌ただしく会議室に入った。
这个皮质公事包是他生日收到的礼物。 (Zhège pízhì gōngshìbāo shì tā shēngrì shōudào de lǐwù.)
この革製のブリーフケースは彼が誕生日にもらったプレゼントだ。
重要文件都放在公事包里了。 (Zhòngyào wénjiàn dōu fàng zài gōngshìbāo lǐ le.)
重要な書類はすべてブリーフケースの中に入れた。

⚖️ 類義語との比較

「公文包」と「公事包」はほぼ同義だが、「公文包」の方がより一般的に使われる。「手提包」は手提げ鞄全般を指す。
生成日: 2026/05/31 08:29