台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

公演

gōngyǎn

動詞
1 公演する、公開で上演・演奏する。芝居・音楽・演芸などを一般に公開して演じる
这部话剧下月将在首都公演 (Zhè bù huàjù xiàyuè jiāng zài shǒudū gōngyǎn.)
この演劇は来月首都で公演される。
剧团连续公演了半个月。 (Jùtuán liánxù gōngyǎn le bàn ge yuè.)
劇団は半月にわたって連日公演した。
新编舞剧首次公演便获好评。 (Xīnbiān wǔjù shǒucì gōngyǎn biàn huò hǎopíng.)
新作の舞踊劇は初公演で好評を博した。
名詞
1 / 公開上演(の催し)。公演
今晚的公演座无虚席。 (Jīnwǎn de gōngyǎn zuòwúxūxí.)
今夜の公演は満席だ。
他们的告别公演十分成功。 (Tāmen de gàobié gōngyǎn shífēn chénggōng.)
彼らのお別れ公演は大成功だった。
这次公演的门票早已售罄。 (Zhè cì gōngyǎn de ménpiào zǎoyǐ shòuqìng.)
今回の公演のチケットはとうに売り切れている。

⚖️ 類義語との比較

「公演」は一般公開の上演、「彩排」は本番前の通し稽古を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 22:12 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ