𝕏 LINE FB

工资单

                    gōngzīdān                

名詞

1 量张 / 份給与明細書、給料袋、ペイロール

📝 「工资」（給与）と「单」（リスト・伝票）から成る語。紙媒体のほか、メール等で送られる電子明細（电子工资单）も含まれる。

我今天收到了上个月的工资单。 (Wǒ jīntiān shōudào le shàng ge yuè de gōngzīdān.)

今日、先月の給与明細を受け取った。

财务部正在打印全体员工的工资单。 (Cáiwùbù zhèngzài dǎyìn quántǐ yuángōng de gōngzīdān.)

財務部は今、全従業員の給与明細を印刷しているところだ。

你仔细看一眼工资单，扣款项对不对。 (Nǐ zǐxì kàn yìyǎn gōngzīdān, kòukuǎn xiàng duì bu duì.)

給与明細をよく見て、控除項目が合っているか確認しなさい。

⚖️ 類義語との比較

「工资单」は給与明細の書面やリスト全般を指す一般的な語。一方、「工资条」はかつて主流だった細長い紙切れ（ストリップ状）の明細を指す口語的な表現で、現在でも日常会話でよく使われる。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/09/05 11:26 ／ v1 ／ ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み

🔗 「工资单」を他の辞書で調べる (13件)