形容词
口語的表現。AABBの畳語形式
1
ぐにゃぐにゃした（字が下手なさま）
📝 字がぐにゃぐにゃして読みにくい様子を表す口語表現
他写的字勾勾巴巴的，谁也认不出来。
(Tā xiě de zì gōugou bābā de, shéi yě rèn bù chūlái.)
彼の書く字はぐにゃぐにゃで、誰にも読めない。
孩子刚学写字，笔画勾勾巴巴的很正常。
(Háizi gāng xué xiězì, bǐhuà gōugou bābā de hěn zhèngcháng.)
子供は字を習い始めたばかりで、筆画がぐにゃぐにゃなのは普通だ。
这封信写得勾勾巴巴，看了半天才看懂内容。
(Zhè fēng xìn xiě de gōugou bābā, kànle bàntiān cái kàndǒng nèiróng.)
この手紙はぐにゃぐにゃに書かれていて、長い間見てやっと内容がわかった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
