🔊 沽 gū（「沾」の異形とみる。ここでは得意げなさま）
成語
📖 自分に満足して得意になるさま。「沾沾自喜」の異形表記とみられる。貶義的に用いることが多い。
1
ちょっとした成果に満足し、得意になってひとりよろこぶさま。
📝 一般的な形は「沾沾自喜」。ここでは「沽沽」表記だが同義とみる。
取得一点成绩就沽沽自喜，未免浅薄。
(Qǔdé yìdiǎn chéngjì jiù gū gū zì xǐ, wèimiǎn qiǎnbó.)
少し成果を上げただけで得意になるのは、いささか浅はかだ。
他为一句夸奖便沽沽自喜起来。
(Tā wèi yí jù kuājiǎng biàn gū gū zì xǐ qǐlái.)
彼は一言褒められただけで得意になり始めた。
切莫沽沽自喜，前路还长。
(Qièmò gū gū zì xǐ, qiánlù hái cháng.)
決して独りよがりに得意がってはいけない、まだ先は長い。
⚖️ 類義語との比較
「沾沾自喜」の異形とみられる。「自鸣得意」も得意げに自慢するさまを表す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「沽沽自喜」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
