成語
得意満面で有頂天になっているさま。
📝 「得意洋洋」とも。多くやや揶揄を含んだ語感で用いられる。
他考了第一，洋洋得意了好几天。
(tā kǎo le dì yī, yáng yáng dé yì le hǎo jǐ tiān.)
彼は一番の成績を取り、何日も得意満面だった。
别洋洋得意，比赛还没结束呢。
(bié yáng yáng dé yì, bǐ sài hái méi jié shù ne.)
有頂天になるな、試合はまだ終わっていない。
看他洋洋得意的样子，大家都笑了。
(kàn tā yáng yáng dé yì de yàng zi, dà jiā dōu xiào le.)
得意満面の彼の様子を見て、皆が笑った。
⚖️ 類義語との比較
「沾沾自喜」が内心の自己満足なら、「洋洋得意」は表情や態度に露わに出る得意さを言う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:18
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「洋洋得意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
