台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

感染病

v1
gǎnrǎnbìng

名詞
感染症。病原体が体内に侵入して引き起こす病気。
📝 医学用語。「传染病」とほぼ同義で使われることもある。
他被诊断为一种罕见的感染病 (Tā bèi zhěnduàn wéi yī zhǒng hǎnjiàn de gǎnrǎnbìng.)
彼はある稀な感染症と診断された。
预防感染病要注意个人卫生。 (Yùfáng gǎnrǎnbìng yào zhùyì gèrén wèishēng.)
感染症を予防するには個人の衛生に気を配るべきだ。
这家医院设有感染病专科。 (Zhè jiā yīyuàn shèyǒu gǎnrǎnbìng zhuānkē.)
この病院には感染症の専門科がある。

⚖️ 類義語との比較

「感染病」は病原体感染による病気全般を指し、人から人へうつる「传染病」は感染症のうち伝播性のあるものを特に指す。
生成日: 2026/06/03 00:11