動詞
否定には'不'を用いる。目的語は名詞句または節。補語を伴う場合は'得'が必要。
1
(人・集団に)励ます、勇気づける、鼓舞する
📝 相手のやる気や自信を高める行為。スポーツ、学業、仕事など様々な場面で使われる。
老师鼓励我们努力学习。
(Lǎoshī gǔlì wǒmen nǔlì xuéxí.)
先生は私たちに一生懸命勉強するように励ました。
他的话给了我很大的鼓励。
(Tā de huà gěi le wǒ hěn dà de gǔlì.)
彼の言葉は私に大きな励ましを与えてくれた。
我们应该互相鼓励。
(Wǒmen yīnggāi hùxiāng gǔlì.)
私たちは互いに励まし合うべきだ。
请大家鼓励一下这位新来的同事。
(Qǐng dàjiā gǔlì yīxià zhè wèi xīn lái de tóngshì.)
皆さん、この新しく来た同僚を励ましてあげてください。
2
(事物・事業などを)奨励する、促進する
📝 政府や組織などが、特定の分野の発展や活動を支援・推進する際に用いられる。
政府鼓励创新创业。
(Zhèngfǔ gǔlì chuàngxīn chuàngyè.)
政府はイノベーションと起業を奨励している。
公司鼓励员工参加培训。
(Gōngsī gǔlì yuángōng cānjī péixùn.)
会社は従業員が研修に参加することを奨励している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/23 10:28
広告エリア (Detail Footer)