名詞
1
昔ながらの味、懐かしい風味
📝 台湾語由来。古き良き時代の味わいを指す
这家店的蛋糕有古早味的感觉。
(Zhè jiā diàn de dàngāo yǒu gǔzǎowèi de gǎnjué.)
この店のケーキは昔ながらの味わいがある。
奶奶做的菜就是正宗的古早味。
(Nǎinai zuò de cài jiùshì zhèngzōng de gǔzǎowèi.)
おばあちゃんの作る料理こそ正真正銘の昔ながらの味だ。
古早味的豆花让人想起童年。
(Gǔzǎowèi de dòuhuā ràng rén xiǎngqǐ tóngnián.)
昔ながらの豆花は子供の頃を思い出させる。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/28 07:47
広告エリア (Detail Footer)
