台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

桂红鸭

v1
guìhóngyā

名詞
シナガモ・アカハシハジロ類などの赤褐色の羽を持つ鴨の一種。地方名・俗称として用いられる。
📝 肉桂のような赤褐色(桂红)の羽色に由来する呼び名。
湖面上漂着几只桂红鸭 (húmiàn shàng piāozhe jǐ zhī guìhóngyā.)
湖面に数羽の桂红鸭が浮かんでいる。
桂红鸭的羽毛带着淡淡的红褐色。 (guìhóngyā de yǔmáo dàizhe dàndàn de hónghèsè.)
桂红鸭の羽毛はうっすらと赤褐色を帯びている。
他在保护区里拍到了桂红鸭 (tā zài bǎohùqū lǐ pāidàole guìhóngyā.)
彼は保護区で桂红鸭を撮影した。

⚖️ 類義語との比較

「桂红鸭」は羽色に基づく俗称・地方名。学術的な分類名というより、見た目から付けられた呼び名である。
生成日: 2026/06/03 08:30