台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

光光

v1
guāngguāng

形容詞
つるつる、すべすべ。何もない状態。丸裸の様子
📝 口語的な表現で、表面が滑らかな様子や、すっかりなくなった状態を表す
他把头剃得光光的。 (Tā bǎ tóu tì de guāngguāng de.)
彼は頭をつるつるに剃った。
盘子里的菜被吃得光光的。 (Pánzi lǐ de cài bèi chī de guāngguāng de.)
皿の中の料理はすっかり食べ尽くされた。
桌子被擦得光光的,一尘不染。 (Zhuōzi bèi cā de guāngguāng de, yīchénbùrǎn.)
テーブルはつるつるに拭かれ、ちり一つない。

⚖️ 類義語との比較

光光は口語的で親しみやすい表現。光溜溜もほぼ同義だが、より滑らかさを強調する。精光は完全になくなった状態を強調する。
生成日: 2026/05/31 08:33