台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

关联公司

v1
guānlián gōngsī

名詞
資本関係や経営支配などを通じて互いに結びつきのある会社。関連会社。
📝 会計・税務の分野で、取引や財務報告の際に区別される。
这两家关联公司之间的交易必须如实披露。 (Zhè liǎng jiā guānlián gōngsī zhī jiān de jiāoyì bìxū rúshí pīlù.)
この二つの関連会社間の取引はありのままに開示しなければならない。
税务局重点审查集团内关联公司的转移定价。 (Shuìwùjú zhòngdiǎn shěnchá jítuán nèi guānlián gōngsī de zhuǎnyí dìngjià.)
税務当局はグループ内の関連会社の移転価格を重点的に審査する。
他名下还有几家关联公司从事房地产业务。 (Tā míngxià hái yǒu jǐ jiā guānlián gōngsī cóngshì fángdìchǎn yèwù.)
彼の名義にはほかにも不動産業を営む関連会社が数社ある。

⚖️ 類義語との比較

「关联公司」は資本や経営上のつながりのある会社全般を指し、「子公司」は親会社に支配される従属会社を特定して指す。
生成日: 2026/06/03 08:27