感嘆詞
ああ。やれやれ。後悔・嘆息・残念さなどを表す感嘆の語。
📝 口語の間投詞。「嗨」とも書かれる。
嗐，早知道就不来了。
(hài, zǎo zhīdào jiù bù lái le.)
ああ、こうなると知っていれば来なかったのに。
嗐，这事儿真让人头疼。
(hài, zhè shìr zhēn ràng rén tóuténg.)
やれやれ、この件は本当に頭が痛い。
嗐，别提了，全砸了。
(hài, bié tí le, quán zá le.)
ああ、言うなよ、全部だめになった。
⚖️ 類義語との比較
「嗐」は嘆息や後悔を表す感嘆詞で、嘆きの「唉」と近いが残念さの色合いがやや強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「嗐」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
