擬声詞
よいしょ。重い物を運ぶ際の掛け声を表す擬音語。
📝 集団労働時の掛け声を表す。
工人们喊着杭育杭育抬石头。
(Gōngrénmen hǎnzhe hángyō hángyō tái shítou.)
労働者たちはよいしょよいしょと掛け声をかけて石を運ぶ。
杭育的号子声此起彼伏。
(Hángyō de hàozi shēng cǐqǐbǐfú.)
よいしょという掛け声があちこちで起こる。
大家一起喊杭育鼓劲。
(Dàjiā yìqǐ hǎn hángyō gǔjìn.)
皆で一緒によいしょと声を出して力を奮い立たせる。
⚖️ 類義語との比較
「杭育」は労働時の掛け声の擬音。「号子」はそうした掛け声で構成される労働歌を指す。
登録日:
2026/06/27 23:48
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「杭育」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
