成語
1
和やかな風と細かい雨；（比喩）穏やかで思いやりのある方法・態度
📝 本来は気候の描写。転じて、穏やかな方法で行う批判・教育・説得などに使う。"暴风骤雨"（激しい風雨、厳しい方法）の対。
老师和风细雨地批评了犯错的学生。
(Lǎoshī hé fēng xì yǔ de pīpíngle fàncuò de xuéshēng.)
先生は穏やかに間違いを犯した生徒を批評した。
他总是用和风细雨的方式解决矛盾。
(Tā zǒng shì yòng hé fēng xì yǔ de fāngshì jiějué máodùn.)
彼はいつも穏やかな方法で矛盾を解決する。
春天里，和风细雨滋润着大地。
(Chūntiān lǐ, hé fēng xì yǔ zīrùnzhe dàdì.)
春には、和やかな風と細かい雨が大地を潤す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 18:08
広告エリア (Detail Footer)
