📝 金融・法律分野で、特定の業務を行う資格を持つ人を指す。
只有核准人士才有权签署此类文件。
(zhǐyǒu hézhǔn rénshì cái yǒu quán qiānshǔ cǐ lèi wénjiàn.)
認可を受けた者のみがこの種の文書に署名する権限を持つ。
该基金必须由核准人士进行管理。
(gāi jījīn bìxū yóu hézhǔn rénshì jìnxíng guǎnlǐ.)
この基金は認可を受けた者が管理しなければならない。
申请成为核准人士需要满足严格的资质要求。
(shēnqǐng chéngwéi hézhǔn rénshì xūyào mǎnzú yángé de zīzhì yāoqiú.)
認可を受けた者になるには厳格な資格要件を満たす必要がある。