台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

红汞

hóng gǒng

名詞 🏷 医薬
マーキュロクロム。赤色の消毒液で俗に赤チンと呼ばれる。
📝 水銀を含むため現在は使用が減っている。
小时候擦伤都涂红汞 (Xiǎo shí hòu cā shāng dōu tú hóng gǒng.)
子供の頃、擦り傷にはいつも赤チンを塗った。
红汞已经很少使用了。 (Hóng gǒng yǐ jīng hěn shǎo shǐ yòng le.)
マーキュロクロムはもうほとんど使われない。
药箱里还有一瓶红汞 (Yào xiāng lǐ hái yǒu yī píng hóng gǒng.)
薬箱にはまだ赤チンが一瓶ある。

⚖️ 類義語との比較

碘酒も消毒薬だが、红汞は水銀化合物である点が異なる。
登録日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ