台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

红曲红

v1
hóngqūhóng

名詞
紅麹色素。紅麹から得られる天然の赤色着色料。
📝 食品添加物として用いられる。
这种香肠用红曲红来上色。 (Zhè zhǒng xiāngcháng yòng hóngqūhóng lái shàngsè.)
このソーセージは紅麹色素で色付けされている。
红曲红是一种天然色素。 (Hóngqūhóng shì yī zhǒng tiānrán sèsù.)
紅麹色素は天然色素の一種だ。
食品中添加了适量的红曲红 (Shípǐn zhōng tiānjiāle shìliàng de hóngqūhóng.)
食品には適量の紅麹色素が添加されている。

⚖️ 類義語との比較

「红曲红」は天然由来の着色料で、合成着色料(合成色素)とは安全性や用途の評価が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:29