名詞
1
量处 / 道 護岸。河川・海岸の岸辺を水流や波の侵食から守るために築く構造物（石積み・コンクリート・植生など）。
📝 土木工学の用語。
这段河堤修了坚固的护岸，防止洪水冲刷。
(Zhè duàn hédī xiūle jiāngù de hù'àn, fángzhǐ hóngshuǐ chōngshuā.)
この堤防区間には堅固な護岸が築かれ、洪水の侵食を防いでいる。
台风过后，海边的护岸多处受损。
(Táifēng guòhòu, hǎibiān de hù'àn duō chù shòu sǔn.)
台風の後、海辺の護岸は数か所損傷した。
工人们正在江边浇筑混凝土护岸。
(Gōngrénmen zhèngzài jiāngbiān jiāozhù hùnníngtǔ hù'àn.)
労働者たちが川岸でコンクリート護岸を打設している。
動詞
2
岸を守る。堤や岸を保護する。
植树种草也能护岸固堤。
(Zhíshù zhòngcǎo yě néng hù'àn gùdī.)
植樹や草の植え付けも護岸・堤防補強になる。
这种植物根系发达，可以护岸防冲。
(Zhè zhǒng zhíwù gēnxì fādá, kěyǐ hù'àn fáng chōng.)
この植物は根系が発達し、護岸・侵食防止に役立つ。
沿河栽柳，既美化环境又护岸。
(Yán hé zāi liǔ, jì měihuà huánjìng yòu hù'àn.)
川沿いに柳を植えれば環境美化にも護岸にもなる。
⚖️ 類義語との比較
「护岸」は侵食から岸を守る構造・行為、「驳岸」は水際を石などで固めた石垣状の岸そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 21:25
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「护岸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
