動詞
口語的。ひどく酔ったさまを誇張していう。
1
べろべろに酔いつぶれる。正体をなくすほど酔う。
📝 「轰」は激しい勢いを表し、酩酊のはなはだしさを強調する。
他一连喝了十杯，早已轰醉。
(Tā yìlián hē le shí bēi, zǎoyǐ hōngzuì.)
彼は立て続けに十杯飲んで、とうにべろべろに酔いつぶれていた。
众人尽欢，个个轰醉而归。
(Zhòngrén jìnhuān, gègè hōngzuì ér guī.)
一同は楽しみつくし、めいめい正体もなく酔って帰った。
他借酒消愁，直至轰醉。
(Tā jièjiǔ xiāochóu, zhízhì hōngzuì.)
彼は酒に憂さを紛らわせ、酔いつぶれるまで飲んだ。
登録日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「轰醉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
