台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沉醉

chén zuì

動詞
深く酔う。転じて心酔する。うっとりと浸る。
📝 酒に酔う意と、比喩的に何かに心を奪われる意がある。
沉醉在美酒之中。 (tā chénzuì zài měijiǔ zhī zhōng.)
彼は美酒に深く酔っている。
沉醉于爱情。 (tā chénzuì yú àiqíng.)
彼女は愛に酔いしれている。
游人沉醉于湖光山色。 (yóurén chénzuì yú húguāng shānsè.)
旅人は湖と山の景色にうっとり浸っている。

⚖️ 類義語との比較

「沉醉」は深く酔う・心酔すること、「陶醉」はうっとりと酔いしれることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ