台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

海涵地负

v1
hǎi hán dì fù

成語
海のように包容し大地のように負い支える。度量が広大で才能が抜きんでていることのたとえ。
📝 「海涵」は海のごとく包み容れる、「地负」は大地のごとく万物を背負う。宋の蘇軾らの文に見え、大人物の器量を讃える。
他胸怀海涵地负,能容天下之才。 (tā xiōnghuái hǎi hán dì fù, néng róng tiānxià zhī cái.)
彼は海のごとく包み大地のごとく支える度量を持ち、天下の才を容れられる。
先生学识海涵地负,令人景仰。 (xiānsheng xuéshí hǎi hán dì fù, lìngrén jǐngyǎng.)
先生の学識は海と大地のように広大で、人々の敬慕を集める。
唯有海涵地负之量,方能成就大业。 (wéiyǒu hǎi hán dì fù zhī liàng, fāng néng chéngjiù dàyè.)
海と大地のごとき度量があってこそ、大事業を成し遂げられる。

⚖️ 類義語との比較

「海纳百川」が包容力を主に言うのに対し、「海涵地负」は包容と負荷の両面から器量の大きさを讃える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ