𝕏 LINE FB

好汉

                    hǎohàn                

名詞

立派な男、好漢。勇敢で気骨のある男子。

📝 義侠心のある男を称える語。

他是个顶天立地的好汉。 (tā shì gè dǐngtiān lìdì de hǎohàn.)

彼は天地に恥じない立派な男だ。

好汉做事好汉当。 (hǎohàn zuòshì hǎohàn dāng.)

やったことには男らしく責任を持つものだ。

梁山上聚集了许多好汉。 (liángshān shàng jùjí le xǔduō hǎohàn.)

梁山には多くの豪傑が集まった。

⚖️ 類義語との比較

「好汉」は勇敢で気骨ある男を称える語で、「英雄」は偉業を成した人物を広く指す。前者は男気・侠気を強調する点に特徴がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 00:11 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「好汉」を他の辞書で調べる (13件)