台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

滑动状态

v1
huádòng zhuàngtài

名詞
滑り(スライド)の状態。物体が摩擦面上を滑っている状態。
📝 物理学・工学やUI操作の文脈で用いられる。
轮胎进入滑动状态时制动距离会变长。 (Lúntāi jìnrù huádòng zhuàngtài shí zhìdòng jùlí huì biàn cháng.)
タイヤが滑走状態に入ると制動距離が長くなる。
传感器能检测物体是否处于滑动状态 (Chuángǎnqì néng jiǎncè wùtǐ shìfǒu chǔyú huádòng zhuàngtài.)
センサーは物体が滑り状態にあるかどうかを検出できる。
屏幕在滑动状态下会暂停加载图片。 (Píngmù zài huádòng zhuàngtài xià huì zàntíng jiāzài túpiàn.)
画面はスクロール状態のときは画像の読み込みを一時停止する。

⚖️ 類義語との比較

“滑动状态”は接触面を滑る運動状態を指し、“滚动”が転がる運動を表すのに対し、相対すべりが生じている点を強調する。
生成日: 2026/06/03 08:29