台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

还耻

huánchǐ
🔊 还 huán(すすぐ・報いる)。

動詞
1 恥をすすぐ。屈辱を晴らす。雪辱する。
📝 文語的。
越王卧薪尝胆,誓要还耻 (Yuèwáng wòxīn chángdǎn, shì yào huánchǐ.)
越王は苦難に耐えつつ、必ず恥をすすぐと誓った。
一战还耻,扬眉吐气。 (Yí zhàn huánchǐ, yángméi tǔqì.)
一戦で雪辱し、大いに溜飲を下げた。
他立志还耻,苦练多年。 (Tā lìzhì huánchǐ, kǔliàn duōnián.)
彼は雪辱を期して長年きびしく鍛錬した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ