台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

回购交易

v1
huígòu jiāoyì

名詞
証券を売却すると同時に将来買い戻す約束を結ぶ取引。レポ取引、買戻し取引。
📝 「回购」は買い戻す、「交易」は取引。短期資金調達の手段として金融市場で行われる。
银行通过回购交易融资。 (Yínháng tōngguò huígòu jiāoyì róngzī.)
銀行はレポ取引で資金を調達する。
回购交易期限通常较短。 (Huígòu jiāoyì qīxiàn tōngcháng jiào duǎn.)
レポ取引の期間は通常短い。
央行进行了大规模回购交易 (Yāngháng jìnxíngle dà guīmó huígòu jiāoyì.)
中央銀行は大規模なレポ取引を行った。

⚖️ 類義語との比較

「回购交易」は売って買い戻す取引、「逆回购」は買って売り戻す立場の取引で、立場が逆になる。
生成日: 2026/06/03 00:12