台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

灰山雀

v1
huī shānquè

名詞
ハイガラ。シジュウカラ科の小鳥の一種。
📝 鳥類名。山林に生息する。
一只灰山雀停在树枝上鸣叫。 (yì zhī huī shānquè tíng zài shùzhī shàng míngjiào.)
一羽のハイガラが枝にとまって鳴いている。
灰山雀喜欢在针叶林中活动。 (huī shānquè xǐhuan zài zhēnyèlín zhōng huódòng.)
ハイガラは針葉樹林の中で活動するのを好む。
观鸟者拍到了一张灰山雀的清晰照片。 (guānniǎozhě pāidào le yì zhāng huī shānquè de qīngxī zhàopiàn.)
野鳥観察者はハイガラの鮮明な写真を撮った。

⚖️ 類義語との比較

「山雀」がシジュウカラ類全般を指すのに対し、「灰山雀」は灰色の羽を持つ特定種を指す。
生成日: 2026/06/03 08:29