形容詞
灰色がかってくすんでいるさま。薄汚れて地味な印象を与えること。
📝 色合いだけでなく、全体的な印象が暗くぱっとしない場合にも使う。
天空灰突突的，看起来要下雨了。
(Tiānkōng huītūtū de, kàn qǐlái yào xià yǔ le.)
空はどんよりと灰色で、雨が降りそうだ。
这栋楼外墙灰突突的，该刷漆了。
(Zhè dòng lóu wàiqiáng huītūtū de, gāi shuā qī le.)
このビルの外壁はくすんだ灰色で、塗り替えるべきだ。
他穿着一身灰突突的衣服，毫不起眼。
(Tā chuān zhe yì shēn huītūtū de yīfu, háo bù qǐyǎn.)
彼はくすんだ灰色の服を着て、まったく目立たない。
⚖️ 類義語との比較
「灰突突」はくすんだ灰色で地味な印象を強調し、「灰蒙蒙」は霧や埃で灰色にかすんでいる様子。「暗淡」はより広く光沢がなく暗い状態を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/31 02:48
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「灰突突」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
