台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

火躁

v1
huǒzào

形容詞
1 気が短い、怒りっぽい、いらいらしている
📝 性格や気質が急で怒りやすい様子を表す。
他脾气火躁,动不动就发怒。 (Tā píqi huǒzào, dòngbudòng jiù fānù.)
彼は気が短く、すぐに怒る。
天气太热了,人也变得火躁起来。 (Tiānqì tài rè le, rén yě biàn de huǒzào qǐlái.)
天気が暑すぎて、人もいらいらしてきた。
别这么火躁,冷静下来好好说话。 (Bié zhème huǒzào, lěngjìng xiàlái hǎohǎo shuōhuà.)
そんなにいらいらしないで、落ち着いてちゃんと話しなさい。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/25 04:00