𝕏 LINE FB

尽止

                    jìnzhǐ                

動詞・名詞

終わりに至る、尽き果てる。また、限り・果て。

📝 やや文語的な語。多く否定形「没有尽止」「无有尽止」の形で「限りがない」の意で用いられる。

他的贪欲似乎没有尽止。 (Tā de tānyù sìhū méiyǒu jìnzhǐ.)

彼の貪欲さには果てがないようだ。

这场争论旷日持久，不见尽止。 (Zhè chǎng zhēnglùn kuàngrì chíjiǔ, bú jiàn jìnzhǐ.)

この論争は長期にわたり、終わりが見えない。

宇宙的广袤令人感到无有尽止。 (Yǔzhòu de guǎngmào lìng rén gǎndào wú yǒu jìnzhǐ.)

宇宙の広大さは限りがないと感じさせる。

⚖️ 類義語との比較

「终止」が意図的に終わらせることを含むのに対し、「尽止」は自然に尽き果てる限界点を指す。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「尽止」を他の辞書で調べる (13件)