𝕏 LINE FB

极北朱顶雀

                    jíběi zhūdǐngquè                

名詞

コベニヒワ。アトリ科に属する小型の鳴禽で、北方に分布する。

📝 鳥類学・動物分類の専門用語。

冬天可以看到极北朱顶雀。 (Dōngtiān kěyǐ kàndào jíběi zhūdǐngquè.)

冬にはコベニヒワを見ることができる。

极北朱顶雀的头顶有红色斑块。 (Jíběi zhūdǐngquè de tóudǐng yǒu hóngsè bānkuài.)

コベニヒワの頭頂には赤い斑紋がある。

观鸟者记录到了一群极北朱顶雀。 (Guānniǎozhě jìlù dàole yì qún jíběi zhūdǐngquè.)

バードウォッチャーはコベニヒワの群れを記録した。

⚖️ 類義語との比較

“极北朱顶雀”は北方に分布する特定種を指すのに対し、“朱顶雀”は近縁のヒワ類を含むやや広い呼称。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/03 08:29 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「极北朱顶雀」を他の辞書で調べる (13件)