台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

集释

jíshì

名詞
集釈。古典の各家の注釈を集めて編んだ注釈書。
📝 古典文献学の用語。
这部论语集释汇集了多家注解。 (zhè bù lúnyǔ jíshì huìjíle duō jiā zhùjiě.)
この論語集釈は多くの注解を集めている。
学者编写了一部诗经集释 (xuézhě biānxiěle yī bù shījīng jíshì.)
学者は詩経の集釈を編んだ。
集释对研究古籍很有帮助。 (jíshì duì yánjiū gǔjí hěn yǒu bāngzhù.)
集釈は古典研究に大いに役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「集释」は諸家の注釈を集成したもの、「集注」も類似だが特定の注釈様式を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ