台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1

動詞
集まる。集める。一か所に寄せる。
📝 「聚集」「聚会」などの語素。離散の反対の意。
人们在广场上庆祝。 (rénmen jù zài guǎngchǎng shàng qìngzhù.)
人々は広場に集まって祝った。
物以类,人以群分。 (wù yǐ lèi jù, rén yǐ qún fēn.)
物は類をもって集まり、人は群をもって分かれる。
他善于财。 (tā shànyú jù cái.)
彼は財を集めるのが上手だ。

⚖️ 類義語との比較

「聚」は人や物が一か所に寄り集まる意の動詞・語素。「散」はその反対で、ばらばらに散ることを表す。
生成日: 2026/06/27 18:07